Для представления в виде карты выберите слева "Широта", а внизу "Долгота", вместо регионов - "К вымирания" (соотношение умерших и родившихся), а вместо "Браков" - "Население" (для размера кругов соответствующего населению региона):

Полное представление

С исходными данными по статистике и диаграммами в полном размере и с возможностью выбора дополнительных видов представлений возможно ознакомиться по ссылкам ниже. 

Исходную версии данных и этой диаграммы и статистики демографии России 2005-2011 смотрите здесь здесь на листе "Gadget1".

Полную версию диаграммы по данным 1990-2011 смотрите здесь на листе "Gadget1".

Примечания относительно данных

Данные за 2011 год являются предварительными

Данные по численности населения и относительных показателях на 10000 человек рассчитаны на основе данных рождаемости и смертности без учёта миграции.

Данные о координатах регионов могут быть не совсем точными, что связано с различными источниками их получения, а также самостоятельным определением по карте некоторых координат.

ПС. Пришлось немного пожертвовать дизайном шаблона узла для размещения на этой странице диаграммы: диаграмма довольно широкая.